Rendez-vous
Du 22 au 26 mars
En résidence
Représentations professionnelles : vendredi 26 mars à 11h et 15h
Un campement scientifique
Tumik
PERFORMANCE DOCUMENTÉE
Philippe Le Goff
« Je ne sais plus vraiment quand commence mon histoire avec le Grand Nord. Est-ce à l’âge d’enfant avec mes grands rêves d’explorateurs perdus dans l’univers blanc des mers gelées ? Ou plus tardivement par la découverte des chants inuits en classe de composition, quand la musique concrète m’ouvrait le champ de l’écoute du monde dans sa diversité ? J’ai retrouvé récemment les premières images et sons tournés dans les années 1980 dans l’Arctique canadien, à ce moment où je commençais l’apprentissage de l’Inuktitut à l’INALCO avec Michèle Therrien, à qui ce projet est dédié et qui m’a initié au monde inuit.
Dans Tumik (qui signifie trace en Inuktitut), j’improvise sons et images, au gré des pérégrinations de ma mémoire. Si un mot devait relier tous ces sons et images ce serait le mot jeu, dont les fonctions sociales et artistiques sont si présentes dans cette culture. » Philippe Le Goff
Philippe Le Goff : conception, sons et images
à l’exception des sons de guitare électrique improvisés par le duo abs(.)hum (Charles-Henry Beneteau et Christophe Havard) et Antony Taillard
Lumières et collaboration à la scénographie : Bernard Poupart - Regard extérieur : Brigitte Lallier-Maisonneuve
Interview : Ilisapi Isulutak Malaia Papatsi, Ulipika Veevee, Lea Nutaraq de Pangniqtuuq, - Voix des Katajaq : Nelly Nungaq, Alasi Alasuak, Lusi Amarualik, Marie Sivuarapik, Alasi Tullaugak, Laina Tullaugak Martha Sivuarapikde Povungnituk
Production et diffusion : Athénor scène nomade - CNCM, Saint-Nazaire
